За решеткой пересеклись судьбы двух юных заключенных. Юэсян, осужденная за рассылку непристойных роликов, и Амэй, немая карманница. Поскольку Юэсян владела жестовой речью, надзиратель сделала ее помощницей для глухонемой девушки.
Оказавшись на свободе в один день, обе пытаются встать на честный путь. Но клеймо прошлого не так-то просто оставить позади. Для тех, кто однажды оступился, дорога к нормальной жизни полна неожиданных преград.